
Aprofitant que, de nou, parlem del Sintagma Nominal (un vell conegut, oi?) us passo unes remarques sobre la formació del femení dels substantius.
Espero que us siguin de profit!
(us recomano que us ho graveu o imprimiu.
EL SUBSTANTIU (I)
1. EL GÈNERE DEL SUBSTANTIU
a) Generalment
s’afegeix una a al masculí:
al.lot al.lota
assistent-assistenta
gat-gata
b) Afegir a
+ modificació de la consonant anterior:
nebot-neboda
amic-amiga
llop-lloba
serf-serva
administratiu-administrativa
Marcel-Marcel.la
gos-gossa
c) Canvi
de les vocals e, o, u del masculí per una a:
pediatre-pediatra
ministre-ministra
arquitecte-arquitecta
monjo-monja
pallasso-pallassa
ateu-atea
europeu-europea
d) Afegint
al masculí les terminacions –na, -ina,
-essa
orfe-òrfena
degà-degana
capità-capitana
heroi-heroïna
Àngel- Angelina
tigre-tigressa
jutge-jutgessa
e) Alguns
tenen unes terminacions pròpies ( -iu,
-òloga)
emperador-emperadriu
institutor-institutriu
ambaixador-ambaixadriu (ambaixadora)
filòleg-filòloga
psicòleg-psicòloga
f) El masculí es forma a partir del femení (nombre
bastant reduït de casos). S’afegeix la terminació –ot:
abella-abellot
bruixa-bruixot
llebre-llebrot
guatlla-guatllot
guilla-guillot
g) Masculins
i femenins amb una arrel diferent:
amo-mestressa
ase-somera
boc-cabra
cavall-euga
gendre-nora
marrà-ovella
porc-truja
pare-mare
oncle-tia
h) La
mateixa forma serveix per a tots dos gèneres. És el cas dels substantius
acabats en -aire, -ista, -cida
el/la cantaire
el/la modista
el/la suïcida
Hi ha altres substantius d’una sola terminació, molts dels
quals provenen d’adjectius: àrab, belga, conserge, jove, màrtir, persa,
salvatge, víking…
i) Hi ha noms d’animals que són invariables. En
aquest cas la indicació del gènere es fa amb l’afegitó mascle o femella:
la balena, la cadernera, el rossinyol, la sargantana…
aviram, aglà (però
la gla), art, boual, boval, bricbarca,
crin, crisma, èmfasi, fel, esnob, fred, mar, serpent, rentaplats, vodka…
amor, ardor, candor, clamor, color, desamor, deshonor,
dolor, error, estridor, estupor, fervor, fragor, fulgor, furor, honor, horror,
humor, rigor, rubor, rumor, sabor, sopor, temor, terror, valor, vigor…
1.1 Substantius que canvien de significat segons el gènere
1.2 Observacions
sobre el gènere d’alguns substantius
1.3 Altres
Sovint es confon el gènere d’alguns substantius.
Sovint es confon el gènere d’alguns substantius.
Són
femenins els noms dels rius i els afluents següents:
la Bassa, la Canta-rana, la Castellana, la Garona, la Llavanera, la Muga, la Noguera, la Cardós,
la Noguera de Tor, la Noguera de Vallferrea, la Noguera Pallaresa, la Noguera
Ribagorçana, la Ribereta, la Riberola,
la Sénia, la Sosa de Peralta, la Sosa de Sanui, la Tet, la Tordera, la Valira
(o la Gran Valira), la Valira d’Encamp (o la Valira d’Orient), la Valira
d’Ordino (o la Valira del Nord), la Valira de Castanesa, la Valira de
Cornudella.
Hi ha alguns substantius que admeten tant el masculí com el
femení:
Molts substantius acabats amb –or també admeten tots dos gèneres. El gènere femení s’usa sobretot
en la llengua literària, i el masculí és el que s’usa en el llenguatge corrent:
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada